NORTH-EAST CAUCASUS, ITS GEOGRAPHY, POPULATION, AND FEUDAL ELITE DESCRIBED BY EVLIYA CHELEBI AND ADAM OLEARY: DIFFERENCES AND SIMILARITIES

The article analyzes the data from books of Evliya Chelebi and Adam Oleary, the XVIIth century travelers, about the North-East Caucasus and its ruling feudal elite, its administrative procedures and customs. The paper presents a vast factual material, includes quotation of the sources, and offers a detailed comparative analysis of the data. The authors of the article attract the readers’ attention to differences in the travelers’ estimations of what they had seen and investigate the reasons of such differences in interpretations. They consider that the travelers were under influence of the events of their contemporary life. Besides, the religious ideas had a great impact on their outlook and perception of people of other faith.

Эвлия Челеби, Адам Олеарий, Северо-Восточный Кавказ, Дагестан, шамхал, Тарки, Дербент, падишах, феодалы, религия турок, немец, мировоззрение, традиции, Evliya Chelebi, Adam Oleary, North-East Caucasus, Dagestan, shamkhal, Torquay, Derbent, padishah, feudal lords, religion of the Turks, German, outlook, traditions

1. Алиев К.М. Кумыки и их правители Шаухалы в османских (турецких) источниках XVI-первой половине XVIII вв.// Средневековые тюрко-татарские государства. - Казань: Изд-во «Ихлас» , 2010. Вып. 2. - С. 115-122.

2. Гаджиев В.Г. Дагестан в известиях русских и западноевропейских авторов ХШ-ХУШ вв. / Сост. В.Г. Гаджиев. - Махачкала: Дагкнигоиздат, 1992. - 301 с.

3. Гамидов А. Дагестанские стихи немецкого автора. - Махачкала: Республиканская газетно-журнальная типография, 2007. - 111 с.

4. Лазарева А.В. Образ врага и становление немецкой национальной идеи в годы Тридцатилетней войны (1618-1648 гг.) // Вопросы истории. -2013. - № 2. - С. 110-123.

5. Магомедов Р.М. История Дагестана. - Махачкала: Дагкнигоиздат, 1998. - 208 с.

6. Олеарий А. Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно. - СПб.: Тип. А.С. Суворина, 1906. - 582 с.

7. Поляк А.Н. Восточная Европа IX-X вв. // Славяне и их соседи. Вып. 10. Славяне и кочевой мир. К 75-летию академика Г. Г. Литаврина. - М.: Наука, 2001. - С. 79-101.

8. Соймонов Ф. Описание Каспийского моря и чиненых на оном российских завоеваний, яко часть истории Государя императора Петра Великого // Ежемесячные сочинения и известия об ученых делах. - СПб.: Тип. Импер. АН, 1763. - 380 с.

9. Челеби Э. Книга путешествий. Вып. 3. Земли Закавказья и сопредльных областей Малой Азии и Ирана. - М: Главная ред. восточной литературы, 1983. -376 с.

10. Челеби Э. Книга путешествий. Вып. 2. Земли Северного Кавказа, Поволжья и Подонья. - М.: Главная ред. восточной литературы, 1979. - 287 с.