historymgouВестник Государственного университета просвещения. Серия: История и политические наукиBulletin of the State University of Education. Series: History and Political Sciences2949-51562949-5164State University of Educationhistorymgou-685Research ArticleРАЗДЕЛ III. ИСТОРИЯ РОССИИ СРЕДНИХ ВЕКОВ И НОВОГО ВРЕМЕНИSECTION III. HISTORY OF RUSSIA THE MIDDLE AGES AND NEW TIMEВОЗОБНОВЛЕНИЕ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ РОССИИ И СВЯЩЕННОЙ РИМСКОЙ ИМПЕРИИ ГЕРМАНСКОЙ НАЦИИ В 1654 г. ПОСОЛЬСТВО И.И. БАКЛАНОВСКОГО И И. МИХАЙЛОВАTHE RESUMPTION OF DIPLOMATIC RELATIONS BETWEEN RUSSIA AND THE HOLY ROMAN EMPIRE OF THE GERMAN NATION IN 1654. THE EMBASSY OF I.I. BAKLANOVSKY AND I. MIKHAILOVМерзановаАнастасия ВладимировнаMerzanovaA. .anastasiamer@mail.ruМосковский государственный областной университетРоссияMoscow State Regional UniversityRussian Federation201407052022036369Copyright © Мерзанова А.В., 20222022Мерзанова А.В.Merzanova A...Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.istpolitmgou.ru/jour/article/view/685

В статье приводится реконструкция возобновления дипломатических отношений России и Священной Римской империи германской нации в 1654 г. Автор даёт краткую характеристику дореволюционных, советских и современных исследований истории возобновления русско-имперских отношений. Рассматривается биография русских посланников И.И. Баклановского и И. Михайлова. Особое внимание автор уделяет разделению официально объявленных и реальных целей России и Священной Римской империи германской нации на пути их сближения во второй половине XVII в.

The renewal of diplomatic relations between Russia and the Holy Roman Empire of the German nation in 1654 is reconstructed in the article. The author gives an overview of the prerevolutionary, Soviet and contemporary studies of the resumption of relations between Russia and the Holy Roman Empire. The biography of Russian envoys I.I. Baklanovsky and I. Mikhailov is also given. The author distinguishes between the officially declared goals and the real ones of Russia and the Holy Roman Empire of the German nation in the second half of 17th century, when both countries were establishing closer relations.

реконструкциядипломатические отношенияисториографияСвященная Римская империя германской нацииreconstructiondiplomatic relationshistoriographyThe Holy Roman Empire of the German nationReferencesГрамота Алексея Михайловича к Фердинанду III от 17 мая 1654 г. // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. -Стб. 89-98.Грамота Алексея Михайловича к Фердинанду III от 17 мая 1654 г. // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. -Стб. 89-98.Записка императорского переводчика Паоло Голиели о содержании грамоты царя Алексея Михайловича императору Фердинанду III от 18 октября 1654 г. / Публ. И. Шварц, Х. Аугустиновича // Русская и украинская дипломатия в международных отношениях в Европе в середине XVII в. - М.: Гуманитарий, 2007. - С. 233-234. [Перевод с итальянского языка А.В. Мерзановой].Записка императорского переводчика Паоло Голиели о содержании грамоты царя Алексея Михайловича императору Фердинанду III от 18 октября 1654 г. / Публ. И. Шварц, Х. Аугустиновича // Русская и украинская дипломатия в международных отношениях в Европе в середине XVII в. - М.: Гуманитарий, 2007. - С. 233-234. [Перевод с итальянского языка А.В. Мерзановой].Наказ И.И. Баклановскому и И. Михайлову от 17 мая 1654 г. // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. - Стб. 98-151.Наказ И.И. Баклановскому и И. Михайлову от 17 мая 1654 г. // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. - Стб. 98-151.Отписка И.И. Баклановского и И. Михайлова Алексею Михайловичу из города Любек // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. - Стб. 176-177.Отписка И.И. Баклановского и И. Михайлова Алексею Михайловичу из города Любек // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. - Стб. 176-177.Перевод от 2 июля 1655 г. с грамоты Фердинанда III от 4 ноября 1654 г. // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. -Стб. 182-187.Перевод от 2 июля 1655 г. с грамоты Фердинанда III от 4 ноября 1654 г. // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. -Стб. 182-187.Список состава посольства царя Алексея Михайловича к императору Фердинанду III от октября 1654 г. / Публ. И. Шварц, Х. Аугустиновича // Русская и украинская дипломатия в международных отношениях в Европе в середине XVII в. - М.: Гуманитарий, 2007. - С. 233. [Перевод с немецкого языка А.В. Мерзановой].Список состава посольства царя Алексея Михайловича к императору Фердинанду III от октября 1654 г. / Публ. И. Шварц, Х. Аугустиновича // Русская и украинская дипломатия в международных отношениях в Европе в середине XVII в. - М.: Гуманитарий, 2007. - С. 233. [Перевод с немецкого языка А.В. Мерзановой].Статейный список И.И. Баклановского и И. Михайлова // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В ISSN 2072-8360 I Вестник МГОУ. Серия «История и политические науки» I 2014 / № 3 Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. - Стб. 187-248. Литература:Статейный список И.И. Баклановского и И. Михайлова // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. В 10 тт. Т. 3. С 1632 по 1660 гг. - СПб: В ISSN 2072-8360 I Вестник МГОУ. Серия «История и политические науки» I 2014 / № 3 Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1854. - Стб. 187-248. Литература:Бантыш-Каменский Н.Н. Обзор внешних сношений России (по 1800 год). Ч. I. (Австрия, Англия, Венгрия, Голландия, Дания, Испания). - M.: Типография Э. Лесснера и Ю. Романа, 1894. - 306 с.Бантыш-Каменский Н.Н. Обзор внешних сношений России (по 1800 год). Ч. I. (Австрия, Англия, Венгрия, Голландия, Дания, Испания). - M.: Типография Э. Лесснера и Ю. Романа, 1894. - 306 с.Веселовский С.Б. Дьяки и подьячие XV-XVII вв. - М.: Наука, 1975. - 608 с.Веселовский С.Б. Дьяки и подьячие XV-XVII вв. - М.: Наука, 1975. - 608 с.Заборовский Л.В. Начало русско-польской войны и дипломатические контакты России с Австрией, Бранденбургом и другими европейскими державами (конец 1653 - январь 1655 г.) // Исследования по славяногерманским отношениям. - М.: Наука, 1971. - С. 301-321.Заборовский Л.В. Начало русско-польской войны и дипломатические контакты России с Австрией, Бранденбургом и другими европейскими державами (конец 1653 - январь 1655 г.) // Исследования по славяногерманским отношениям. - М.: Наука, 1971. - С. 301-321.Источниковедение истории СССР. Учебник / Под ред. И.Д. Ковальченко -М.: Высшая школа, 1973. - 560 с.Источниковедение истории СССР. Учебник / Под ред. И.Д. Ковальченко -М.: Высшая школа, 1973. - 560 с.Рогожин Н.М. Посольский приказ: Колыбель российской дипломатии. - М.: Международные отношения, 2003. -432 с.Рогожин Н.М. Посольский приказ: Колыбель российской дипломатии. - М.: Международные отношения, 2003. -432 с.Санин Г.А. Порта, Крым и страны Восточной Европы в 50-60-е гг. // Османская империя и страны Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы в XVII в. Ч. II / Отв. ред. Г.Г. Литаврин. - М.: Памятники исторической мысли, 2001. - С. 29-76.Санин Г.А. Порта, Крым и страны Восточной Европы в 50-60-е гг. // Османская империя и страны Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы в XVII в. Ч. II / Отв. ред. Г.Г. Литаврин. - М.: Памятники исторической мысли, 2001. - С. 29-76.Списки дипломатических лиц русских за границей и иностранных при русском Дворе (С начала сношений по 1800 г.). Выпуск I. Австро-Венгрия / Сост. Белокуровым С.А. // Сборник Московского Главного Архива Министерства Иностранных Дел. Вып. 5. - М.: Типография Э. Лесснера и Ю. Романа, 1893. - С. 219-314.Списки дипломатических лиц русских за границей и иностранных при русском Дворе (С начала сношений по 1800 г.). Выпуск I. Австро-Венгрия / Сост. Белокуровым С.А. // Сборник Московского Главного Архива Министерства Иностранных Дел. Вып. 5. - М.: Типография Э. Лесснера и Ю. Романа, 1893. - С. 219-314.Фаизов С.Ф. Письма ханов Ислам-Гирея III и Мухаммед-Гирея IV к царю Алексею Михайловичу и королю Яну Казимиру. 1654-1658. Крымскотатарская дипломатика в политическом контексте постпереяславского времени / Вступ. ст. - М.: Гуманитарий, 2003. - 169 с.Фаизов С.Ф. Письма ханов Ислам-Гирея III и Мухаммед-Гирея IV к царю Алексею Михайловичу и королю Яну Казимиру. 1654-1658. Крымскотатарская дипломатика в политическом контексте постпереяславского времени / Вступ. ст. - М.: Гуманитарий, 2003. - 169 с.Шварц И. Вена-Москва: дипломатические отношения в середине XVII века // Славяне и их соседи. Средние века -раннее новое время. Вып. 9. Славяне и немцы. 1000-летнее соседство: мирные связи и конфликты. - М.: Наука, 1999. - С. 180-188.Шварц И. Вена-Москва: дипломатические отношения в середине XVII века // Славяне и их соседи. Средние века -раннее новое время. Вып. 9. Славяне и немцы. 1000-летнее соседство: мирные связи и конфликты. - М.: Наука, 1999. - С. 180-188.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.