<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">historymgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета просвещения. Серия: История и политические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State University of Education. Series: History and Political Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5156</issn><issn pub-type="epub">2949-5164</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">historymgou-658</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ I. ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ И АРХЕОЛОГИЯ. ВСЕОБЩАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SECTION I. HISTORICAL SCIENCES AND ARCHEOLOGY. GENERAL HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВОСПРИЯТИЕ СОВЕТСКИМИ ГРАЖДАНАМИ ДОГОВОРА МЕЖДУ СССР И ФРГ ОТ 12 АВГУСТА 1970 Г</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SOVIET CITIZENS’ PERCEPTION OF THE USSR-FRG TREATY OF 12TH AUGUST, 1970</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернявский</surname><given-names>Алексей Викторович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherniavsky</surname><given-names>A. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">aleksei_chernyav@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Regional University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>57</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чернявский А.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чернявский А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Cherniavsky A...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.istpolitmgou.ru/jour/article/view/658">https://www.istpolitmgou.ru/jour/article/view/658</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматриваются основные реакции советского общественного мнения на заключение 12 августа 1970 г. Московского договора между СССР и ФРГ. Высшее партийное руководство придавало большое значение ознакомлению коммунистов и рядовых граждан с его содержанием. Особый характер отношений с Западной Германией, как части бывшего противника СССР в Великой Отечественной войне, накладывал отпечаток на восприятие советскими гражданами начавшегося процесса сближения двух стран. Страх перед возможностью новой войны, желание мира и развития экономического сотрудничества переплетались в общественном сознании с опасениями быть обманутыми и использованными в чужих интересах. После анализа новых, ранее не опубликованных архивных документов мною были выделены шесть основных точек зрения по поводу Московского договора. Они позволяют говорить о том, что советские граждане, хорошо информированные о международных событиях, связывали с новым договором надежды не только на мир в Европе, но и на улучшение отношений с США.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article considers main reactions of the Soviet public opinion to signing the Moscow Treaty between the USSR and FRG on August 12th, 1970. Top leaders of the Communist party paid a lot of attention to making its content known to party members and ordinary people. The particular character of the relations between the USSR and West Germany, impacted by confrontation with Germany during the Great Patriotic War, affected Soviet citizens’ perception of the starting process of rapprochement between the two countries. Fear of the possibility of a new war, as well as the desire for peace and development of economic collaboration intertwined in public consciousness with apprehension of being deceived and being used in foreign interests. As a result of the analysis of new and previously unpublished archive documents, the author of this article identifies six points of view on the Moscow Treaty. They confirm the fact that Soviet citizens, being well-informed of international events, associated the Moscow Treaty not only with the hope for peace in Europe but also with the hope for progress in Soviet-American relations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>СССР</kwd><kwd>ФРГ</kwd><kwd>советско-западногерманские отношения</kwd><kwd>Вилли Брандт</kwd><kwd>общественное мнение</kwd><kwd>Московский договор</kwd><kwd>USSR</kwd><kwd>FRG</kwd><kwd>Soviet-West German relations</kwd><kwd>W. Brandt</kwd><kwd>public opinion</kwd><kwd>the Moscow Treaty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров-Агентов А. От Коллонтай до Горбачёва. Воспоминания дипломата, советника А.А. Громыко, помощника Л.И. Брежнева, Ю.В. Андропова, К.У Черненко и М.С. Горбачёва. - М.: Международные отношения, 1994. - 299 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александров-Агентов А. От Коллонтай до Горбачёва. Воспоминания дипломата, советника А.А. Громыко, помощника Л.И. Брежнева, Ю.В. Андропова, К.У Черненко и М.С. Горбачёва. - М.: Международные отношения, 1994. - 299 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громыко А. Памятное. Кн. 2. - М.: Политиздат, 1990. - 557 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Громыко А. Памятное. Кн. 2. - М.: Политиздат, 1990. - 557 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Федеративной Республикой Германии // Правда. - 1970. - 13 авг. - С. 1. ISSN 2072-8360 I Вестник МГОУ. Серия: История и политические науки ί 2014 / № 5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Федеративной Республикой Германии // Правда. - 1970. - 13 авг. - С. 1. ISSN 2072-8360 I Вестник МГОУ. Серия: История и политические науки ί 2014 / № 5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кеворков В. Тайный канал: [Воспоминания начальника контрразведывательного упр. КГБ]. - М.: ТОО Фирма “Гея”, 1997. - 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кеворков В. Тайный канал: [Воспоминания начальника контрразведывательного упр. КГБ]. - М.: ТОО Фирма “Гея”, 1997. - 318 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О предстоящем визите в Советский Союз федерального канцлера ФРГ В. Брандта // Правда. - 1970. - 13 авг. - С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О предстоящем визите в Советский Союз федерального канцлера ФРГ В. Брандта // Правда. - 1970. - 13 авг. - С. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отъезд из Москвы Вилли Брандта // Правда. - 1970. - 14 авг. - С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отъезд из Москвы Вилли Брандта // Правда. - 1970. - 14 авг. - С. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подписание договора между СССР и ФРГ // Правда. - 1970. - 13 авг. - С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подписание договора между СССР и ФРГ // Правда. - 1970. - 13 авг. - С. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приезд в Москву Вилли Брандта // Правда. - 1970. - 13 авг. - С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приезд в Москву Вилли Брандта // Правда. - 1970. - 13 авг. - С. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фалин В. Без скидок на обстоятельства. - М.: Республика: Современник, 1999. - 460 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фалин В. Без скидок на обстоятельства. - М.: Республика: Современник, 1999. - 460 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
