В представленной статье рассматриваются основные аспекты национальной и религиозной политики румынских оккупантов на территории Транснистрии в период Великой Отечественной войны (1941-1944). Автор делает вывод, что основной целью румынской политики являлась румынизация, деукраинизация и «рехристианизация» (в румынском духе) захваченной территории СССР. Несмотря на заигрывание оккупантов с населением и потворство русскому культурному компоненту (в противовес украинскому), истинное отношение румынских властей к населению Транснистрии было колонизаторским. Итогом румынской оккупации стала депопуляция этого региона.
In the present article the basic aspects of the ethnic and religious policy of Romanian occupants on the territory of Transnistria during the Great Patriotic War (1941-1944) are analyzed. The author concludes that the main objective of Romanian politics was the Romanization, deukrainization, and ‘Re-Christianization’ (in Romanian spirit) of the occupied territory of the USSR. Despite flirting with the population and connivance to the Russian cultural component (as opposed to the Ukrainian one), the true attitude of the Romanian authorities to the population of Transnistria was colonialist. The outcome of the Romanian occupation was the depopulation of this region.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.