<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">historymgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета просвещения. Серия: История и политические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State University of Education. Series: History and Political Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5156</issn><issn pub-type="epub">2949-5164</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2949-5164-2026-2-212-219</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">historymgou-2298</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗ ИСТОРИИ АРХЕОЛОГИИ ПРИЧЕРНОМОРЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM THE HISTORY OF THE BLACK SEA REGION ARCHEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Памяти ленинградского переводчика Г. А. Стратановского (1901-1986)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>In memory of the Leningrad translator G. A. Stratanovsky (1901-1986)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9033-6864</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нефёдкин</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nefedkin</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нефёдкин Александр Константинович – доктор исторических наук, заведующий лабораторией исторической антропологии Белгородского государственного национального исследовательского университета; главный редактор военно-исторического журнала «Parabellum novum»</p><p>г. Белгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander K. Nefedkin – Dr. Sci. (History), Laboratory Head, Laboratory of Historical Anthropology</p><p>Belgorod</p></bio><email xlink:type="simple">centmilhist@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белгородский государственный национальный исследовательский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belgorod State National Research University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>212</fpage><lpage>219</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нефёдкин А.К., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нефёдкин А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nefedkin A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.istpolitmgou.ru/jour/article/view/2298">https://www.istpolitmgou.ru/jour/article/view/2298</self-uri><abstract><p>Цель. Представить биографию и научное творчество Г. А. Стратановского.Процедура и методы. Биографический анализ.Результаты. Показан жизненный путь и представлены основные научные работы Г. А. Стратановского.Теоретическая и/или практическая значимость. Введена в научный оборот информации о жизни и научной деятельности филолога-классика Г. А. Стратановского.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To present the biography and academic works of Georgy A. Stratanovsky.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. Biographical analysis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The life of G. A. Stratanovsky is shown and the his main academic works are presented in this article.</p></sec><sec><title>Research Implications</title><p>Research Implications. Information about the life and academic activity of the classical philologist G. A. Stratanovsky has been introduced into academic circulation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биография</kwd><kwd>классические языки</kwd><kwd>перевод</kwd><kwd>Г. А. Стратановский</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biography</kwd><kwd>classical languages</kwd><kwd>translation</kwd><kwd>G. A. Stratanovsky</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев А. И., Верлинский А. Л., Гаврилов А. К. Памяти Г. А. Стратановского // Вестник древней истории. 1988. No 2. С. 254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitsev, A. I., Verlinsky, A. L. &amp; Gavrilov, A. K. (1988). In memory of G.A. Stratanovsky. In: Bulletin of Ancient History, 2, 254 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркасова Е. В., Николаев С. И. Введение // Феофан Прокопович. Об искусстве риторическом десять книг / пер. с лат. Г. А. Стратановского. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2020. С. 8‐10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markasova, E. V. &amp; Nikolaev, S. I. (2020). Introduction. In: Feofan Prokopovich. About rhetorical art ten books. Moscow, St. Petersburg: Alliance-Archaeo Publ., 8–10 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратановский Г. А. Подвиги Августа (Res gestae divi Augusti) (Официальное обоснование принципата): тезисы к дис. канд. ист. наук. Л., 1941. 4 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stratanovsky, G. A. (1941). Feats of Augustus (Res gestae divi Augusti) (Official justification of the prin- ciple): theses to dis. Candidate of Historical Sciences. Leningrad (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефёдкин А. К. Памяти ленинградского антиковеда Константина Павловича Лампсакова (1914‐1941) // Проблемы истории, филологии, культуры. 2024. No 4 (86). С. 309‐322. DOI: 10.18503/1992-0431-2024-4-86-309–322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefyodkin, A. K. (2024). In memory of the Leningrad antiquologist Konstantin Pavlovich Lampsakov (1914–1941). In: Problems of history, philology, culture, 4, 309–322. DOI: 10.18503/1992-0431-2024-4-86-309–322 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
