<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">historymgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета просвещения. Серия: История и политические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State University of Education. Series: History and Political Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5156</issn><issn pub-type="epub">2949-5164</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">historymgou-1362</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сотрудничество Германии и России в области науки и образования в начале XXI века</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>German-Russian collaboration in scientific and educational field at the beginning of the 21st century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шелудченко</surname><given-names>Николай Петрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sheludchenko</surname><given-names>N. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>МГОУ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>119</fpage><lpage>124</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шелудченко Н.П., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шелудченко Н.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sheludchenko N...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.istpolitmgou.ru/jour/article/view/1362">https://www.istpolitmgou.ru/jour/article/view/1362</self-uri><abstract><p>Статья посвящена сотрудничеству ФРГ и России в области науки и образования. Раскрываются ряд причин и исторически сложившихся условий, которые способствовали сближению Германии и России. Отмечается, что сотрудничество двух государств- это взаимовыгодный процесс, так как ФРГ - одна из развитых стран мира, а Россия сумела сохранить ведущие позиции в некоторых отраслях науки и в сфере образования. На конкретных примерах и рассматривается это сотрудничество.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is about German-Russian collaboration in the field of science and education. A number of reasons and historical conditions, that contributed to the convergence of Russia and Germany, are highlighted in the article. It is noted that the collaboration of two states is a mutually beneficial process, as well as Germany is one of the developed world country, while Russia has managed to retain a leading position in certain sectors of science and education. The collaboration is being considered on the basis of concrete examples.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сотрудничество ФРГ и России</kwd><kwd>наука и образование</kwd><kwd>интеграция</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов Н.В., Новиков А.А. Внешняя политика ФРГ. М., 2005. С.12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павлов Н.В., Новиков А.А. Внешняя политика ФРГ. М., 2005. С.12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савченко И.А., Овсянников В.П. Россия-Германия. Тольятти. 2005. С.61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савченко И.А., Овсянников В.П. Россия-Германия. Тольятти. 2005. С.61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахтамзян А.А. Германия и Россия в конце XX столе- тия. Очерки. М., 2000. С.3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ахтамзян А.А. Германия и Россия в конце XX столе- тия. Очерки. М., 2000. С.3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смайзер У.Р. Путин разыгрывает германскую карту // Internationale Politik. 2005, №5. С.57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смайзер У.Р. Путин разыгрывает германскую карту // Internationale Politik. 2005, №5. С.57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиммерман Х. Внешняя политика России и политика безопасности: европейское направление//Европа. Варшава. 2003. Том 3. №2. С.91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тиммерман Х. Внешняя политика России и политика безопасности: европейское направление//Европа. Варшава. 2003. Том 3. №2. С.91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трескин А. Россия и Европа: что изменилось после 11 сентября 2001 года?//Европа. Варшава. 2002. Том 2. №4. С.64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трескин А. Россия и Европа: что изменилось после 11 сентября 2001 года?//Европа. Варшава. 2002. Том 2. №4. С.64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рар А. Россия в поисках Европы//Европа. Варшава. 2004. №3. С.72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рар А. Россия в поисках Европы//Европа. Варшава. 2004. №3. С.72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deutsche Aussenpolitik, 2000. Berlin. 2001. S.49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deutsche Aussenpolitik, 2000. Berlin. 2001. S.49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимычев И.Ф. Германский фактор в европейской политике России. М., 2004. С.159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимычев И.Ф. Германский фактор в европейской политике России. М., 2004. С.159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиммерман Х. Германо-российские отношения в евро- пейском контексте//Мировая экономика и международные отношения (далее: МЭиМО). 2006, №3. С.42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тиммерман Х. Германо-российские отношения в евро- пейском контексте//Мировая экономика и международные отношения (далее: МЭиМО). 2006, №3. С.42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия и Германия. Контакты и взаимовлияния. XV IIIXX век. Ред. О.С. Северцова, И.А. Гутт. М., 1994. С.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Россия и Германия. Контакты и взаимовлияния. XV IIIXX век. Ред. О.С. Северцова, И.А. Гутт. М., 1994. С.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deutschland. 2006, №3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deutschland. 2006, №3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Праль Т. Хорошие шансы на будущее// Deutschland. 2007, №3. С.32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Праль Т. Хорошие шансы на будущее// Deutschland. 2007, №3. С.32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deutschland. 2006, №3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deutschland. 2006, №3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гохберг Л. Национальная инновационная система России в условиях новой экономики// Вопросы экономики. 2003, №3. С.37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гохберг Л. Национальная инновационная система России в условиях новой экономики// Вопросы экономики. 2003, №3. С.37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наука России в цифрах. М., 2002. С.128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наука России в цифрах. М., 2002. С.128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оболенский В. Россия в международном разделении труда: вечный поставщик энергоресурсов?// МЭиМО. 2004, №6. С.73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оболенский В. Россия в международном разделении труда: вечный поставщик энергоресурсов?// МЭиМО. 2004, №6. С.73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путин В. Особая ответственность// Высшее образование в России. 2000, №1. С.4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Путин В. Особая ответственность// Высшее образование в России. 2000, №1. С.4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов В. Высшая школа России перед вызовами XX I века//Высшее образование в России. 2001, №1. С.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филиппов В. Высшая школа России перед вызовами XX I века//Высшее образование в России. 2001, №1. С.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шомерус Л. Демократия права человека и свобода слова -это основа для сотрудничества с Европой// Deutschland. 2000, №3. С.33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шомерус Л. Демократия права человека и свобода слова -это основа для сотрудничества с Европой// Deutschland. 2000, №3. С.33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Czara P., Tolksdorf M., Venal A. Wirtschafts-politik. Opladen, 1987. S.41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czara P., Tolksdorf M., Venal A. Wirtschafts-politik. Opladen, 1987. S.41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майбуров И. Высшее образование в развитых странах//Высшее образование в России. 2003, №2. С.132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Майбуров И. Высшее образование в развитых странах//Высшее образование в России. 2003, №2. С.132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энгельман А. Стипендии для будущих руководящих работников// Deutschland. 1997, №6. С.33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Энгельман А. Стипендии для будущих руководящих работников// Deutschland. 1997, №6. С.33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарев Ю., Шулепов Н. Москва -Берлин: сотрудничество студентов-юристов// Высшее образование в России. 2000,№3. С.139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сухарев Ю., Шулепов Н. Москва -Берлин: сотрудничество студентов-юристов// Высшее образование в России. 2000,№3. С.139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пястолов С. Обучение за рубежом: опыт включенного наблюдения// Высшее образование в России. 2007, №4. С.152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пястолов С. Обучение за рубежом: опыт включенного наблюдения// Высшее образование в России. 2007, №4. С.152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Известия. 2007. 25 октября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Известия. 2007. 25 октября.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арефьев А. Зарубежные стажировки: социологический анализ// Высшее образование в России. 2004, №2. С.151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арефьев А. Зарубежные стажировки: социологический анализ// Высшее образование в России. 2004, №2. С.151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новости в телеграфном стиле// Deutschland. 2000, №1. С.11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новости в телеграфном стиле// Deutschland. 2000, №1. С.11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хагенхоф К.Д. Saftware Made in Russia: квалификация плюс творчество//Deutschland. 2000, №3. С.33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хагенхоф К.Д. Saftware Made in Russia: квалификация плюс творчество//Deutschland. 2000, №3. С.33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deutschland. 2006, №4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deutschland. 2006, №4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов Б. Живительная сила науки // Высшее образование в России. 2000, №4. С.3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградов Б. Живительная сила науки // Высшее образование в России. 2000, №4. С.3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путин В. Дело государственной важности // Высшее образование в России. 2003, №1. С.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Путин В. Дело государственной важности // Высшее образование в России. 2003, №1. С.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Братчиков И., Любинский Д. Россия и Германия. // Международная жизнь. 2002, №3. С.25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Братчиков И., Любинский Д. Россия и Германия. // Международная жизнь. 2002, №3. С.25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арапов М.В. Есть ли будущее у фундаментальной науки в России? // Общественные науки и современность. 2005, №6. С.104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арапов М.В. Есть ли будущее у фундаментальной науки в России? // Общественные науки и современность. 2005, №6. С.104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deutschland. 2005, №1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deutschland. 2005, №1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Норекян М. Все ли так плохо в системе образования? // Высшее образование в России. 2006, № 5. С.153-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Норекян М. Все ли так плохо в системе образования? // Высшее образование в России. 2006, № 5. С.153-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
